El boletín de noticias de la familia de marcas Creative Travel
Estimados colegas del sector:
Bienvenidos a una nueva edición de "Creatively Yours".
Agosto trae consigo un ritmo especial a la India, con el monzón transformando el paisaje y haciendo que viajar sea especialmente gratificante. Mientras continúan las lluvias, el país comienza a prepararse para la temporada festiva, cuando las celebraciones y las tradiciones pasan a ocupar un lugar central.
En esta edición, recorremos el calendario festivo de la región, desde la vibrante Kandy Esala Perahera en Sri Lanka hasta las alegres celebraciones de Janmashtami y Ganesh Chaturthi en la India, seguidas por el colorido Thimphu Tshechu en Bután. Cada una ofrece una perspectiva diferente de las tradiciones y el espíritu del sur de Asia.
Nuestra sección Cool Location nos lleva al Gogunda Palace, en Udaipur, un refugio boutique poco conocido con un rico legado histórico. Atmantan, en Mulshi, ofrece un sereno santuario de bienestar rodeado de naturaleza, mientras que Bari Kothi, en Bengala Occidental, muestra la extraordinaria restauración de una mansión histórica convertida en un singular alojamiento patrimonial.
En Experiences, nos adentramos en el mundo del querido chai de la India con una clase magistral práctica en Delhi. Nuestra Story of the Month explora la fascinante ciencia detrás de los antiguos templos del Sol de la India y revela cómo la arquitectura, la astronomía y el ingenio se combinaron hace siglos. En Indians Around the World, presentamos a Ajay Singh Banga, una de las figuras de origen indio más destacadas en el panorama internacional. Y mientras continúan las lluvias del monzón, nuestra sección Iconic Things to Eat celebra los pakoras, los populares buñuelos fritos que se han convertido en sinónimo de los días lluviosos en la India.
Mirando hacia los próximos meses, esperamos reencontrarnos con nuestros amigos del sector en PURE Marrakech, IMEX Las Vegas y WTM en ExCeL, Londres, oportunidades esenciales para volver a conectar con nuestra comunidad profesional y contribuir a definir el futuro de los viajes experienciales.
Como siempre, continuamos ofreciendo capacitaciones personalizadas y sesiones estratégicas individuales para asesores de viajes y operadores turísticos de todo el mundo. Para reservar una sesión, escríbannos a knowledge@creative.travel con sus datos.
Y, por último, además de este boletín mensual, pueden mantenerse aún más informados con nuestras actualizaciones semanales a través de The South Asia Travel Journal.
Suspenden los servicios de embarcaciones en Varanasi ante el aumento del nivel del Ganges
Las operaciones de embarcaciones en el río Ganges, en Varanasi, han sido suspendidas debido al constante aumento del nivel del agua, y las autoridades han señalado la seguridad de los visitantes como su principal preocupación. La policía fluvial utilizó megáfonos para indicar a los barqueros que anclaran sus embarcaciones en los ghats, donde se podían.
Kochi apuesta por Cordelia mientras las escalas de cruceros internacionales siguen siendo limitadas
La temporada de cruceros de Kochi se está recuperando lentamente. La Autoridad Portuaria de Cochin ha confirmado 64 escalas para la temporada que comienza en octubre de 2026, incluidas 56 embarcaciones internacionales. Sin embargo, las cifras reflejan un panorama más cauteloso. Después de recibir más de 50 escalas de cruceros internacionales en 2024-25, el puerto recibió solo 13 en 2025-26, debido a que la crisis del mar Rojo y el conflicto más amplio en Asia Occidental afectaron las rutas de cruceros occidentales a través de la región.
ELIVAAS amplía su portafolio en Jim Corbett con cinco nuevas propiedades
ELIVAAS, marca de villas de lujo y hospitalidad experiencial, ha incorporado cinco nuevas propiedades a su portafolio en Jim Corbett, ampliando su presencia en uno de los destinos de ocio de más rápido crecimiento del norte de India. Las nuevas incorporaciones.
Taj inaugura un resort de villas de lujo en la Reserva de Tigres de Tadoba
Taj ha incorporado la Reserva de Tigres Tadoba Andhari a su portafolio de hospitalidad enfocada en la vida silvestre con la apertura de Taj Tadoba Resort & Spa, Nagpur. Ubicada en 17 acres junto a uno de los hábitats de tigres con mayor actividad de India, la propiedad ofrece acceso directo a las principales entradas de safari de la reserva.El resort, compuesto por 35 villas, cuenta con restaurante abierto durante todo el día, un bar especializado, J Wellness Circle y piscinas privadas, además de una zona.
The Leela presenta un retiro santuario en los bosques de Coorg
The Leela Palaces, Hotels and Resorts ha dado una nueva identidad a una propiedad adquirida recientemente en Coorg, relanzándola como The Leela Coorg Forest Sanctuary. Distribuido en 76 acres de bosque ancestral y plantaciones de café en los Ghats Occidentales.
India incorpora 11 nuevos puntos de entrada para viajeros con visa electrónica
India ha ampliado su red de puntos de entrada para viajeros con visa electrónica mediante la incorporación de 11 puertos internacionales, elevando a 88 el número total de puntos por los que los titulares de una e-visa pueden ingresar al país. Las nuevas ubicaciones incluyen nueve pasos fronterizos terrestres y dos aeropuertos, Bhopal y Tirupati. Los puntos terrestres incluyen Attari, en la frontera entre India y Pakistán, además de Darranga, Gede, Ghojadanga, Haridaspur, Jaigaon, Dawki y Moreh.
Encalm Hospitality inaugura una nueva sala VIP internacional en el Aeropuerto de Hyderabad
Encalm Hospitality ha inaugurado una nueva sala VIP internacional en el Aeropuerto Internacional Rajiv Gandhi de Hyderabad, ampliando su creciente presencia en el sector de hospitalidad aeroportuaria en India.
Las reservas de safari en Ranthambore alcanzan 40.000 registros en dos horas
Las reservas anticipadas de safari para la próxima temporada de la Reserva de Tigres de Ranthambore comenzaron con una respuesta extraordinaria, registrando cerca de 40.000 solicitudes en las dos primeras horas desde.
Ladakh lanzará el primer safari de vida silvestre de alta montaña de India
Ladakh se prepara para lanzar el primer safari de vida silvestre de alta montaña de India, tras la aprobación del vicegobernador Vinai Kumar Saxena para realizar safaris guiados en jeep por rutas de observación de leopardos de las nieves y aves en toda la región.Inspirada en las operaciones de safari de Kaziranga y Ranthambore, la iniciativa utilizará vehículos abiertos en la parte trasera, conducidos por conductores y guías locales capacitados.
Los permisos forestales de Madhya Pradesh para la temporada 2026-27 abren en agosto
Los amantes de la vida silvestre que estén planificando un safari en India Central esta temporada deberán tener en cuenta estas fechas. Las reservas anticipadas de permisos para las reservas forestales de Madhya Pradesh se abrirán en dos fases.
Dos antiguos rituales recorrieron alguna vez caminos separados en Sri Lanka. Uno de ellos, aún más antiguo, era el Esala, una ofrenda a los dioses para pedir lluvia, fertilidad y buenas cosechas, surgida bajo el intenso calor del siglo III a. C. El otro comenzó en el siglo IV, cuando la princesa Hemamala.
Hace más de cinco mil años, en una celda de prisión en Mathura, el propio cielo parecía conspirar con el destino. Los truenos resonaban, la lluvia caía torrencialmente y el Yamuna crecía como si intentara acercarse al niño que estaba a punto de nacer. Al dar la medianoche nació Krishna, el octavo avatar de Vishnu, enviado para liberar a un mundo que se doblegaba bajo la tiranía. Su padre, Vasudev, guiado por una fuerza invisible, lo llevó a través del río desbordado hasta la seguridad de Gokul. De aquella única noche iluminada por la tormenta nació una de las historias más perdurables de la India.
Hace mucho tiempo, según cuenta la historia, la diosa Parvati creó a un niño con una pasta de cúrcuma y le dio vida, colocándolo como guardián en la puerta mientras ella se bañaba. Cuando Shiva regresó.
Hace siglos, Guru Rinpoche, venerado como el Segundo Buda, llegó a Bután y entrelazó el budismo con sus montañas a través de danzas sagradas, sometiendo a espíritus malignos y bendiciendo la tierra con sus enseñanzas. En la década de 1670, Gyalse Tenzin Rabgye, cuarto Desi de Bután, quiso honrar ese legado y estableció el Thimphu Tshechu como un homenaje perdurable, un festival nacido de la gratitud hacia el santo que ayudó a dar forma al alma de la nación.
La ciencia oculta detrás de los templos del Sol de la India
Mucho antes de que el Sol se midiera en longitudes de onda, temperaturas y ciclos solares, se comprendía en términos más simples: como el dador de vida.A lo largo de las civilizaciones, las personas miraron al cielo y vieron en él lo divino. En la India, esa veneración encontró expresión no solo en la oración, sino también en la piedra, las matemáticas y la arquitectura.
Atmantan, Mulshi: donde las colinas se encargan de sanar
Atmantan se alza sobre una colina de cristal en los Sahyadris, rodeado por cuarenta y dos acres de naturaleza que se funden con las montañas sobre el lago Mulshi. Está lo suficientemente cerca de Pune como para llegar en menos de dos horas, pero lo bastante lejos como para sentirse en un mundo completamente distinto. Su propio nombre encierra una serena filosofía: Atma, Mana y Tann —alma, mente y cuerpo— entendidos no como elementos separados, sino como partes de un mismo todo.
En India, el chai es mucho más que una bebida. Es un ritual matutino, una razón para hacer una pausa, un compañero de conversación y, muy a menudo, el comienzo de una historia.La Clase de Chai le invita a adentrarse en esta parte cotidiana, pero profundamente apreciada, de la vida india a través de una experiencia íntima y práctica dedicada al arte del té.
En las tranquilas callejuelas de Azimganj, una mansión del siglo XVIII que en su día se encontraba en ruinas cuenta la historia del imperio comercial olvidado de Bengala. Construida por la familia Dudhoria, acaudalados comerciantes sheherwali que llegaron desde Rajastán cuando Murshidabad rivalizaba con las potencias económicas mundiales, Bari Kothi permaneció desocupada durante más de cinco décadas después de que el comercio se trasladara a Calcuta. En 2015, los hermanos Darshan y Lipika iniciaron un extraordinario proyecto de restauración de cinco años, en el que contaron con más de 150 artesanos locales para recuperar minuciosamente el carácter original de la finca, en lugar de reinventarla.
Palacio de Gogunda: el secreto real mejor guardado de Rajasthan
Mucho antes de convertirse en hotel, el Palacio de Gogunda era un van durgh, una fortaleza forestal construida en el siglo XVI en las colinas Aravalli, entre Udaipur y Kumbhalgarh. Fue aquí donde Maharana Udai Singh II encontró refugio, donde Maharana Pratap fue coronado y donde se planificó la Batalla de Haldighati. Esa historia no ha sido recreada para causar efecto; simplemente permanece, en los jharokas tallados, los arcos de estilo Mewari y las majestuosas puertas Hathi Pol, que siguen en pie tal como fueron construidas hace siglos.
Pakoras: el buñuelo que se convirtió en una emoción
Mucho antes de tener un nombre en inglés, el pakora ya existía como pakvavata en textos sánscritos, una palabra compuesta que significa simplemente “masa cocida”. Sus primeras huellas aparecen en la literatura sánscrita y en la literatura tamil Sangam: pequeñas tortas redondas de lentejas o vegetales fritas en aceite, descritas en versos de hace más de mil años. Lo que comenzó como una sencilla mención en antiguos escritos gastronómicos terminó convirtiéndose en algo mucho más grande: un aperitivo que encontraría su lugar en casi todos los hogares de India.
Ajaypal Singh Banga – Presidente del Banco Mundial
Nació como Ajaypal Singh Banga en Khadki, en lo que entonces era el estado de Bombay, hijo de un teniente general del ejército cuyos distintos destinos llevaron a la familia por una India joven y en plena transformación. Estudió en Shimla y posteriormente en Hyderabad, antes de cursar Economía en St. Stephen’s College y obtener un MBA en IIM Ahmedabad, una formación que ayudaría a moldear la mente que más tarde dirigiría algunas de las instituciones más importantes del mundo.
Keema masala es un delicioso y aromático curry de carne picada, muy popular en la cocina india. Se prepara con carne finamente picada, tradicionalmente de cordero, cocinada en una rica base de cebollas y tomates con mantequilla y una mezcla de especias en polvo, entre ácidas y cálidas. El plato suele terminarse con un toque de nata espesa o leche para aportar mayor cremosidad. En el subcontinente indio, “keema” se refiere a la carne picada, que puede picarse a mano o procesarse con una picadora de carne. Al comprar keema en las carnicerías de la India, puedes pedir que añadan sebo (grasa animal) durante el proceso de picado, lo que realza el sabor y la riqueza del plato, haciéndolo aún más indulgente.
Oficinas de ventas en todo el mundo: Creative Travel cuenta con una red de equipos de ventas en todo el mundo para ayudarle en su región. Los especialistas están a su disposición para ofrecerle información sobre viajes de ocio, viajes de intereses especiales, viajes de empresa, reuniones e incentivos y productos relacionados con la vida salvaje. Para más información, visite www.creative.travel/contacts
283, Udyog Vihar II, Gurugram, Haryana-122016, India T: +91124 4567 777 24 Hours Emergency Contact Number: +919911 266277
Si lo recibe en un formato ilegible, le rogamos que nos lo comunique. Para reducir el tamaño del mensaje, algunas imágenes están vinculadas a Internet y sólo se mostrarán cuando esté conectado. Si desea que se le excluya de este envío, siga las instrucciones que figuran al final del mismo. Este envío va dirigido a personas que hemos conocido a lo largo de los años o a personas cuyos nombres se han obtenido de diversas listas que nos han facilitado varias ferias comerciales. No pretendemos ser intrusivos con nadie.
