O boletim informativo da família de marcas Creative Travel
Caros colegas do setor,
Bem-vindos a mais uma edição 'Creatively Yours'.
Abril tem o dom de chegar antes que estejamos preparados. À medida que a alta temporada chega ao fim, o ritmo diminui e a Índia volta a parecer um pouco mais com ela mesma. Esta é a entressafra e, sinceramente, é uma das melhores épocas para viajar. Este ano tem sido mais ameno do que a maioria: o calor ainda não se instalou totalmente e algumas boas chuvas mantiveram o clima mais fresco do que abril costuma prometer.
Também temos ótimas notícias para compartilhar. Estamos honrados por termos sido indicados mais uma vez ao prestigioso 33º World Travel Awards, desta vez em três categorias: Melhor Empresa de Gestão de Destinos da Índia 2026, Melhor Agência de Viagens de Luxo da Índia 2026 e Melhor Empresa de Férias Experienciais da Índia 2026. Seu apoio significa muito para nós. Você encontrará os links para votar em nossa seção “Creative in the News” e em nossas redes sociais.
Na edição deste mês, viajamos para a costa de Karnataka, onde o SwaSwara fica na Praia de Om, em Gokarna. É um santuário de bem-estar da CGH Earth, onde a Ayurveda, a ioga e uma profunda atenção à mente, ao corpo e à alma moldam cada dia. É o tipo de lugar que não pede nada de você, exceto que você desacelere.
Seguindo para o norte, na seção “Cool Location”, destacamos Abheygarh: um refúgio real que se ergue das terras douradas de Shekhawati, esculpido em pedra de Jaisalmer e situado contra uma encosta arborizada. É o tipo de lugar que parece distante de tudo, da melhor maneira possível.
Abril é generoso em festivais. O Baisakhi marca a colheita e a chegada de um novo ano em todo o norte da Índia. Buddha Purnima celebra o nascimento de Gautama Buda. Em Ladakh, o Festival das Flores de Damasco está em pleno andamento, com vales tingidos de rosa contra montanhas ainda cobertas de neve. E em Kerala, o Thrissur Pooram toma conta das ruas com elefantes, tambores e um espetáculo que realmente precisa ser visto.
Em “Iconic Things To Eat”, revisitamos um dos segredos de inverno mais queridos da Velha Délhi: o Daulat ki Chaat. Uma sobremesa nascida das noites frias ao luar, feita de leite, creme, açafrão e frutas secas, batida por horas até formar uma espuma delicada que se dissolve no momento em que toca a língua. Ela desapareceu das ruas até o retorno do inverno, o que a torna ainda mais digna de ser lembrada e de se planejar uma viagem para saboreá-la.
Em “Indianos ao redor do mundo”, voltamos nossa atenção para Amartya Sen, o economista e filósofo que recebeu o Prêmio Nobel de Economia em 1998 por suas contribuições à economia do bem-estar.
Também estamos nos preparando para eventos importantes do setor, incluindo a IMEX Frankfurt. Estamos ansiosos para reencontrar amigos do setor e forjar novas parcerias que moldarão o futuro das viagens.
Temos o prazer de apresentar nosso portfólio Be Our Guest 2026 aos nossos parceiros. Isso permite que você experimente não apenas a Índia, o Nepal, o Butão e o Sri Lanka, mas também os serviços lendários que nos tornaram o que somos hoje. Muitos vão nos copiar, mas só existe um ‘Be our Guest‘.
Como sempre, continuamos a oferecer treinamento personalizado e sessões estratégicas individuais para consultores de viagens e operadores turísticos em todo o mundo. Para agendar uma sessão, escreva para nós em knowledge@creative.travel com seus dados.
E, finalmente, além deste boletim informativo mensal, mantenha-se ainda mais informado com nossas atualizações semanais através do The South Asia Travel Journal.
Creative Travel e JungleSutra recebem indicações na 33ª edição do World Travel Awards
A confiança não se declara. Ela é conquistada, silenciosamente, ao longo do tempo. Há 49 anos, a Creative Travel foi construída sobre uma promessa simples: nunca decepcionar um parceiro. Nem uma única vez. Nunca. É uma promessa que pretendemos continuar cumprindo.
A nossa oferta Be Our Guest 2026 já está disponível!
Dizem que “ver para crer”.
Será que palavras conseguem descrever os 3,2 milhões de km² do subcontinente indiano? Será que imagens conseguem capturar uma paisagem tão diversa, com florestas verdejantes, desertos dourados e a majestosa cordilheira do Himalaia?
IHG abre voco Amritsar, marcando estreia no Punjab
A voco Hotels, parte da IHG Hotels & Resorts, inaugurou o voco Amritsar, introduzindo a marca no Punjab e expandindo a oferta de hospedagem de alto padrão na cidade histórica. Localizado próximo ao Aeroporto Internacional Sri Guru Ram Dass Jee, o hotel foi projetado para atender tanto viajantes a negócios.
O novo terminal do Aeroporto de Guwahati inicia suas operações comerciais.
As operações comerciais começaram no novo terminal do Aeroporto Internacional Lokapriya Gopinath Bordoloi, em Guwahati, expandindo a capacidade anual de passageiros do aeroporto para 13,1 milhões. A instalação foi inaugurada dois meses após sua abertura oficial e representa A expansão fortalece o papel de Guwahati como principal porta de entrada da aviação na região, apoiando novas rotas, maior frequência de voos e melhor conectividade internacional em todo o Sul e Sudeste Asiático.
O Radisson Hotel Group traz o Park Inn by Radisson para Jabalpur, Madhya Pradesh.
O Radisson Hotel Group expandiu seu portfólio na Índia central com o lançamento do Park Inn by Radisson Jabalpur, sua mais recente adição a uma presença crescente em Madhya Pradesh. Localizado em frente à Bargi Hills Colony e a aproximadamente 30 minutos do Aeroporto de Jabalpur.
As Ilhas Andaman e Nicobar ganharão vida com a cultura do surfe, com a realização de um Festival de Surfe de quatro dias em Little Andaman, de 9 a 12 de abril, na icônica Butler Bay. Organizado pelo Departamento de Turismo da Administração de Andaman e Nicobar em parceria com a Federação de Surfe da Índia, o evento celebra a aventura e a crescente identidade das ilhas como um destino de surfe.No centro do festival está o Little Andaman Pro 2026, a etapa de abertura do National Surf Series e uma classificatória fundamental rumo ao Campeonato Nacional.
O bar que engarrafa o Rajastão: Dore é a inauguração mais empolgante de Udaipur até agora.
Udaipur não tem falta de vistas panorâmicas de terraços, mas o Dore, o bar mais recente a abrir no topo do Manuscript Jhilwara Haveli, oferece algo mais raro: um menu de coquetéis que se lê como uma carta de amor ao Rajastão.
em Bandipur e Nagarahole são retomados com operações restritas.
Os serviços de safári foram retomados nas reservas de tigres de Bandipur e Nagarahole , em Karnataka, após uma suspensão temporária devido a preocupações com o conflito entre humanos e animais selvagens. O Departamento Florestal retomou as operações.
Guepardos percorrem territórios desde Kuno até o Rajastão em uma expansão territorial natural.
Dois guepardos do Parque Nacional de Kuno, em Madhya Pradesh, foram rastreados percorrendo de 60 a 70 km até Baran, no Rajastão, um movimento que a Autoridade Nacional de Conservação de Tigres (NTCA) descreveu como comportamento territorial natural. Os animais, KP2 e KP3, estão entre a primeira geração de filhotes nascidos na Índia, descendentes de guepardos africanos translocados no âmbito do Projeto Guepardo em 2022.
A Pugdundee Safaris promove a segunda edição do Festival Mahua em lodges da região central da Índia.
A Pugdundee Safaris anunciou a segunda edição do seu Festival Mahua, que decorrerá de 1 a 5 de abril de 2026, em cinco dos seus alojamentos na selva da Índia Central.
Uma vez por ano, na lua cheia de Vaishakha, três dos momentos mais profundos da história budista são celebrados simultaneamente: o nascimento, a iluminação e o falecimento do Buda. É o dia mais sagrado do calendário budista, e em toda a Índia.
Não há nenhum festival em Kerala que se compare ao Thrissur Pooram e, sem dúvida, nada na Índia que se equipare à sua combinação única de devoção, espetáculo e som.Todos os anos, em um único dia de abril, o antigo Templo Vadakkunnathan se transforma no palco de uma das maiores celebrações rituais do subcontinente. Dez templos convergem para o Thekkinkadu Maidanam, cada um chegando em procissão com elefantes enfeitados com adornos dourados – nettipattam – e guarda-sóis de seda reluzentes que refletem a luz.
Ladakh em Flor: Festival das Flores de Damasco (8 a 16 de abril de 2026)
Durante algumas semanas a cada primavera, antes que as passagens de alta altitude se abram e as multidões de verão cheguem, Ladakh pertence inteiramente às damasqueiras.
Baisakhi: uma colheita de alegria e prosperidade (14 de abril de 2026)
Poucos festivais na Índia reúnem tantos significados ao mesmo tempo quanto o Baisakhi. No mesmo dia de cada abril, Punjab celebra a colheita do trigo, marca o Ano-Novo sikh e homenageia um dos momentos mais marcantes da história sikh: a fundação da Khalsa por Guru Gobind Singh em 1699. Essa sobreposição de alegria, fé e memória é o que dá ao Baisakhi sua profundidade singular.
Embarque em uma viagem encantadora pela ilustre história de Kochi com nossa Trilha do Patrimônio Real. Mergulhe na cativante saga da Família Real de Cochin, uma das principais dinastias de Kerala, cuja profunda influência continua a moldar o ethos cultural da região. Trace as origens históricas da Família Real de Cochin e seu impacto duradouro na narrativa de Kerala, desde o auge de seu poder até os encontros com as potências coloniais europeias e a eventual assimilação na Índia independente. Explore a evolução de Kochi sob o patrocínio real, testemunhando suas contribuições transformadoras para a arte, a língua, a educação e a medicina.
Onde a quietude é o propósito em si: SwaSwara By CGH Earth
Existem retiros de bem-estar que oferecem menus de spa, e depois existem lugares que são genuinamente construídos em torno do descanso. SwaSwara by CGH Earth, escondido em 26 acres de jardins costeiros acima da Om Beach, em Gokarna, pertence claramente à segunda categoria.
Um palácio construído para este século, enraizado em outro: Abheygarh, Shekhawati
Shekhawati há muito tempo é o capítulo mais tranquilo do Rajastão, uma região de havelis pintadas e cidades desérticas sem pressa que recompensa aqueles que se aventuram além do circuito mais conhecido. Abheygarh, a mais nova propriedade da Alsisar Hotels, oferece ao destino um marco à altura do desvio.
Daulat ki Chaat: a sobremesa de inverno que desaparece antes do meio-dia
Se você nunca ouviu falar de Daulat ki Chaat, não está sozinho, e esse é justamente o ponto. Esta é uma sobremesa que existe apenas nos meses frios, apenas nas vielas da Velha Délhi e apenas até o meio-dia, quando a espuma da qual é feita desaba silenciosamente. Se você perder esse momento, terá de esperar mais um ano.
Amartya Sen: o economista que ensinou o mundo a medir o que realmente importa
Em 1998, quando o Comitê Nobel reconheceu Amartya Sen por suas contribuições à economia do bem-estar, tratou-se do reconhecimento de algo que já havia silenciosamente reformulado a maneira como o mundo pensava sobre pobreza, liberdade e dignidade humana.
Fresca, vibrante e discretamente satisfatória, esta Salada de Grão-de-Bico com Gengibre é um prato que celebra a simplicidade com elegância. Grãos-de-bico macios são misturados com pimentões vermelho e amarelo crocantes, cebola bem picada, gengibre fresco ralado e um toque vivo de limão, enquanto o cominho traz um calor suave que permanece agradavelmente no paladar.
Escritórios de vendas globais: A Creative Travel tem uma rede de equipes de vendas em todo o mundo para ajudá-lo em sua região. Os especialistas estão disponíveis para ajudá-lo com informações sobre viagens de lazer, viagens de interesse especial, viagens corporativas, de reuniões e de incentivo e produtos de vida selvagem. Para obter detalhes, visite www.creative.travel/contacts
283, Udyog Vihar II, Gurugram, Haryana-122016, India T: +91124 4567 777 24 Hours Emergency Contact Number: +919911 266277
Este é um e-mail formatado em HTML. Se você o receber em um formato ilegível ou com erros, informe-nos. Para manter o tamanho da mensagem reduzido, algumas imagens estão vinculadas à Internet e serão exibidas somente quando você estiver on-line. Se desejar ser removido desta correspondência, siga as instruções na parte inferior. Esta correspondência está sendo enviada a pessoas que conhecemos ao longo dos anos ou a pessoas cujos nomes foram obtidos de várias listas fornecidas a nós por várias feiras comerciais.
