O boletim informativo da família de marcas Creative Travel
Prezados colegas da indústria,
Bem-vindos a mais uma edição da 'Creatively Yours'.
Maio chega com uma certa quietude antes que o verão se instale por completo. Em grande parte da Índia, as manhãs permanecem suaves, as tardes se alongam um pouco mais, e o aroma das mangas começa a preencher mercados e lares. É um mês que, à sua maneira, parece desacelerado, entre a suavidade da primavera e a intensidade da estação que está por vir.
Esta também tem sido uma temporada de reconhecimento para nós da Creative Travel. Na última semana de abril, tivemos a honra de receber o prêmio Creating Tourism Experiences no WION & Red Hat Iconic Travel & Tourism Summit 2026, assim como o prêmio Best Inbound Tour Operator na edição inaugural do FICCI Travel & Tourism Excellence Awards. Também temos orgulho de ter sido indicados em três categorias da 33ª edição do World Travel Awards. Seu apoio e voto significariam muito para nós. Para mais detalhes sobre como votar, você pode ler mais em nossa seção Creative in the News.
Na edição deste mês, viajamos até The Oberoi Naila Fort, uma fortaleza de quatro quartos excepcionalmente privativa perto de Jaipur, disponível para locação exclusiva para hóspedes. Situada na paisagem real do Rajastão, oferece uma rara oportunidade de vivenciar patrimônio, privacidade e luxo sereno em um cenário que parece inteiramente seu.
Também olhamos adiante para algumas das celebrações mais marcantes da região, do Festival Hemis, em Ladakh, ao Rath Yatra e ao Ura Yakchoe, no Butão. Com a temporada de mangas oficialmente entre nós, nossa Story of the Month celebra a duradoura história de amor da Índia com essa fruta. Em outros destaques, embarcamos no Palace on Wheels para um olhar sobre as icônicas viagens de trem de luxo da Índia, revisitamos o conforto do Masala Chai em Iconic Things To Eat e destacamos o lendário maestro Zubin Mehta em Indians Around the World.
Também estamos nos preparando para a IMEX Frankfurt e aguardamos com entusiasmo a oportunidade de reencontrar amigos da indústria e construir novas parcerias que ajudarão a moldar o futuro das viagens.
Temos o prazer de apresentar aos nossos parceiros o portfólio Be Our Guest 2026. Ele permite que você vivencie não apenas Índia, Nepal, Butão e Sri Lanka, mas também os serviços lendários que fizeram de nós o que somos hoje. Muitos tentarão nos copiar, mas só existe um Be Our Guest.
Creative Travel e JungleSutra recebem indicações na 33ª edição do World Travel Awards
A confiança não se declara. Ela é conquistada, silenciosamente, ao longo do tempo. Há 49 anos, a Creative Travel foi construída sobre uma promessa simples: nunca decepcionar um parceiro. Nem uma única vez. Nunca. É uma promessa que pretendemos continuar cumprindo.
Creative Travel reconhecida por “Criar Experiências Turísticas” no WION & Red Hat Summit 2026
A Creative Travel foi reconhecida com o prêmio de “Criar Experiências Turísticas” no WION & Red Hat Iconic Travel & Tourism Summit 2026, realizado no ITC Maurya, em Nova Délhi. A cúpula teve como tema central Tourism 4.0: Coding the Resilience of the New Tomorrow, reunindo vozes dos setores de viagens, hospitalidade e tecnologia para discutir o futuro da indústria.
Creative Travel homenageada na edição inaugural do FICCI Travel & Tourism Excellence Awards
A Creative Travel foi homenageada com o prêmio de Melhor Operadora de Turismo Receptivo na edição inaugural do FICCI Travel & Tourism Excellence Awards, realizada em 27 de abril de 2026 durante a 15ª edição do Great Indian Travel Bazaar, em Jaipur. Como uma das principais plataformas B2B de viagens da Índia, o GITB reúne compradores internacionais e a indústria de viagens indiana para incentivar a colaboração e um intercâmbio turístico significativo.
A nossa oferta Be Our Guest 2026 já está disponível!
Dizem que “ver para crer”.
Será que palavras conseguem descrever os 3,2 milhões de km² do subcontinente indiano? Será que imagens conseguem capturar uma paisagem tão diversa, com florestas verdejantes, desertos dourados e a majestosa cordilheira do Himalaia?
ELIVAAS chega a Pushkar com sua primeira propriedade na cidade de peregrinação
A operadora de vilas particulares ELIVAAS lançou sua primeira propriedade em Pushkar, ampliando seu portfólio no Rajastão para mais de 60 propriedades em destinos como Udaipur, Jaipur, Ranthambore, Alwar e Neemrana. A nova adição, a ELIVAAS Tuscun Villa, opera sob o amplo portfólio de marcas da empresa, ao lado da ELIVAAS Privé e da Alaya Stays.
IndiGo amplia rede internacional com novos voos diretos entre Délhi e Colombo
A IndiGo, companhia aérea preferida da Índia, está reforçando ainda mais suas conexões com o Sri Lanka, com o lançamento de novos voos diretos entre Délhi e Colombo. O serviço teve início em 29 de março de 2026, e a companhia aérea operará seis voos semanais nessa rota utilizando suas aeronaves A320, oferecendo opções de viagem convenientes e sem interrupções para os clientes.
Ramada by Wyndham inaugura no bairro de Dhumbarahi, em Katmandu
A Wyndham Hotels & Resorts ampliou sua presença no Nepal com a inauguração do Ramada by Wyndham Kathmandu Dhumbarahi, operado sob franquia pela Akama Hotel Limited.Localizada em Dhumbarahi, a cerca de cinco quilômetros do Aeroporto Internacional de Tribhuvan, a propriedade de 108 quartos está bem posicionada tanto para viajantes internacionais que chegam ao país quanto para aqueles que exploram a capital. Os interiores inspiram-se nas tradições de design tibetano e newari, enraizando o hotel no rico caráter cultural de Katmandu, ao mesmo tempo em que oferecem comodidades.
CGH Earth Saha inaugura o Isai Karai, um bangalô à beira-mar em Mahabalipuram
O CGH Earth Saha inaugurou o Isai Karai, um bangalô boutique de cinco quartos em Mahabalipuram, a apenas 50 metros da costa da Baía de Bengala. O nome significa “praia musical”, uma referência adequada à localização da propriedade em meio a uma.
A Air India relançou os voos diretos entre Délhi e Roma Fiumicino, retomando uma rota que estava suspensa há quase seis anos. O serviço opera quatro vezes por semana, às segundas, quartas, sextas e domingos, utilizando uma aeronave Boeing 787-8 configurada com 18 assentos totalmente reclináveis na Classe Executiva e 241 assentos na Classe Econômica.Roma se torna o oitavo ponto de entrada da Air India na Europa continental e seu segundo destino italiano, depois de Milão.
Rishikesh se prepara para receber a primeira ponte com piso de vidro da Índia sobre o rio Ganges
A Bajrang Setu, considerada a primeira ponte suspensa com piso de vidro da Índia sobre o rio Ganges, está em fase final de construção em Rishikesh. Localizada próxima à histórica Laxman Jhula.
Sri Lanka aprova visto gratuito para viajantes de 40 países
O Sri Lanka deu um passo importante para fortalecer seu setor de turismo, com a aprovação, pelo Parlamento, de novas regulamentações no âmbito da Lei de Imigração e Emigração para oferecer visto gratuito a viajantes de 40 países. A medida faz parte de um esforço mais amplo do governo para atrair mais visitantes internacionais e tornar as viagens ao Sri Lanka mais fáceis e atraentes.Segundo as novas regulamentações, os viajantes elegíveis receberão um visto de visita gratuito por 30 dias.
Assam inaugura o Kaziranga Heritage para fortalecer o turismo ecológico e cultural
Assam inaugurou o Kaziranga Heritage, um novo destino hoteleiro situado na paisagem de Kaziranga, desenvolvido por meio de uma parceria público-privada entre a Corporação de Desenvolvimento Turístico de Assam e o Centre Point Hospitality Group. A propriedade foi inaugurada pelo Ministro-Chefe Himanta Biswa Sarma, na presença de representantes do setor de turismo e autoridades governamentais.
Tathastu Resorts inaugura sua quinta propriedade na Reserva de Tigres de Satpura
A Tathastu Resorts inaugurou seu mais recente refúgio de vida selvagem na Reserva de Tigres de Satpura, ampliando sua presença no circuito florestal da Índia Central. O Tathastu Satpura passa a integrar o portfólio do grupo, que já abrange Pench, Kanha, Tadoba e Bandhavgarh.A propriedade oferece 34 quartos em villas e 5 suítes com piscina, todos voltados para a floresta e projetados com foco na privacidade e em uma vida de baixa densidade. Interiores em tons terrosos, varandas privativas e layouts voltados para a floresta mantêm o ambiente natural no centro da experiência dos hóspedes.
Festival de Hemis: Máscaras e Memória (24 e 25 de junho)
No alto das montanhas de Ladakh, onde a paisagem parece quase de outro mundo, os pátios do Mosteiro de Hemis ganham vida com uma intensidade silenciosa durante o Festival de Hemis.Celebrado em homenagem ao Guru Padmasambhava, o festival remonta ao século VIII, quando se acredita que ele levou o budismo à região do Himalaia. Sua presença não é lembrada apenas por meio de palavras.
Na cidade costeira de Puri, o clima começa a mudar dias antes de qualquer coisa se mover. As pessoas se reúnem aos poucos, as conversas ficam mais suaves, e as ruas começam a parecer que estão à espera. Quando o Rath Yatra chega, a cidade já está em movimento.O festival tem raízes que remontam a séculos e marca a jornada anual do Senhor Jagannath, junto com seus irmãos Balabhadra e Subhadra, do sagrado Templo de Jagannath ao Templo de Gundicha. O que torna essa jornada especial é sua abertura. As divindades deixam o santuário e vão para as ruas, onde qualquer pessoa pode vê-las, caminhar ao lado delas e sentir-se incluída.
Ura Yakchoe: Uma revelação sagrada (28 de abril – 2 de maio)
No tranquilo vale de Ura, a vida segue suavemente durante a maior parte do ano. Mas, com a chegada do Ura Yakchoe, a quietude dá lugar a uma sensação compartilhada de expectativa.Realizado no templo da vila, este festival gira em torno de uma relíquia sagrada que, segundo a crença.
Na Índia, a chegada do verão não é marcada pelo calendário, mas pelo aroma das mangas amadurecendo silenciosamente em casas e mercados. Conhecida como a fruta nacional, a manga faz parte da história do subcontinente há séculos, entrelaçada à cultura, à poesia e à vida cotidiana.
Entre em um reino de elegância atemporal e luxo incomparável a bordo dos lendários trens da Índia, prometendo uma jornada imersa na grandeza de uma era régia. Viva a opulência de tempos passados enquanto atravessa as vibrantes paisagens e tapeçarias culturais dos destinos mais icônicos da Índia. Desfrute do esplendor de trens renomados como o Palace on Wheels, onde uma encantadora viagem de oito dias revela os tesouros do Triângulo Dourado. Ou opte pelo The Golden Chariot, uma escapada luxuosa pelos encantadores cenários do sul da Índia, prometendo descobertas e indulgência por três a cinco noites.
Logo além do movimento de Jaipur, onde a paisagem se abre em colinas silenciosas, The Oberoi Naila Fort parece menos um hotel e mais um lugar que simplesmente esteve à espera.Construído em 1849 pelo clã Champawat como um posto defensivo, o forte viveu muitas vidas antes de ser cuidadosamente restaurado como uma residência intimista. Hoje, seus arcos originais, pátios e detalhes feitos à mão permanecem, suavemente integrados ao conforto da hospitalidade moderna.
Na Índia, o masala chai é uma emoção, um convite, um sinal de pontuação no ritmo da vida. Ele é servido ao amanhecer e novamente ao anoitecer, batido entre colegas em torneiras à beira da estrada, oferecido com reverência aos convidados e saboreado lentamente durante as monções, quando o mundo se transforma em um cinza aveludado. Sempre há tempo para o chai… e se não houver, ele é feito.
Em um mundo muitas vezes dividido por idiomas e fronteiras, Zubin Mehta escolheu a música como sua forma de conectar tudo.Nascido em Mumbai, em 1936, em uma família parsi profundamente ligada à música, seus primeiros anos foram moldados pela influência de seu pai, violinista e fundador da Orquestra Sinfônica de Bombaim. O que começou em casa logo encontrou caminho até Viena, onde Mehta se formou como maestro e rapidamente se destacou, vencendo o prestigiado Concurso Internacional de Regência de Liverpool aos apenas 22 anos.
Dê um toque delicioso aos tradicionais bolinhos de peixe com os Bolinhos de Peixe com Batata Bombay! Recheados com os vibrantes temperos das batatas Bombay, esses bolinhos são uma fusão perfeita de sabor e textura. Comece combinando batatas amassadas, peixe cozido desfiado e uma mistura de especiarias indianas, como cominho, cúrcuma e garam masala. Modele a mistura em formato de bolinhos e envolva-os em poppadums triturados para uma crosta extra crocante e cheia de sabor. Frite na frigideira até dourar e sirva com um molho de iogurte azedo ou chutney de manga. Esses bolinhos não são apenas deliciosos, mas também uma maneira empolgante de explorar a culinária inspirada na Índia em cada mordida!
Escritórios de vendas globais: A Creative Travel tem uma rede de equipes de vendas em todo o mundo para ajudá-lo em sua região. Os especialistas estão disponíveis para ajudá-lo com informações sobre viagens de lazer, viagens de interesse especial, viagens corporativas, de reuniões e de incentivo e produtos de vida selvagem. Para obter detalhes, visite www.creative.travel/contacts
283, Udyog Vihar II, Gurugram, Haryana-122016, India T: +91124 4567 777 24 Hours Emergency Contact Number: +919911 266277
Este é um e-mail formatado em HTML. Se você o receber em um formato ilegível ou com erros, informe-nos. Para manter o tamanho da mensagem reduzido, algumas imagens estão vinculadas à Internet e serão exibidas somente quando você estiver on-line. Se desejar ser removido desta correspondência, siga as instruções na parte inferior. Esta correspondência está sendo enviada a pessoas que conhecemos ao longo dos anos ou a pessoas cujos nomes foram obtidos de várias listas fornecidas a nós por várias feiras comerciais.
